【岡倉七師徒長壽祈請文】

撰：第十七世大寶法王噶瑪巴
譯：釋妙融

樂利眾佛蓮花生。薩惹哈與龍菩提。十地菩薩總集身。噶瑪巴尊祈長壽
彌陀持金剛幻身。觀世自在法王教。嫻熟荷擔勝教者。紅冠夏瑪祈長壽
慈氏鐘碧嘿汝嘎。大悲聖力匯聚身。示虛空眾善妙道。廣定司徒祈長壽
遍部德主持金剛。蓮師佛攝白若現。南洲釋教最勝炬。上師蔣貢恆長壽
普賢悲智幻化身。十方世界無緣悲。善巧深法最勝王。佛攝嘉察祈長壽
廣大聖者智甘露。匯聚加被如大海。拔濟六道眾生苦。自在巴渥祈長壽
壽佛親度示深法。盡除眾生昏黯心。妙置善道解脫頂。導師哲穫祈長壽
如是宗門教珍寶。顯揚正法諸聖者。願以敬信祈請力。宇宙眾生成正覺

此岡倉師徒長久住世不入滅之祈請偈文，乃參照第十三世噶瑪巴所著作之原文，及增補第十五世噶瑪巴著作之蔣貢上師祈請文，略作修飾而成之長壽祈請文。由於因緣際會，我親自撰寫長壽祈請文時曾頻添些許疑慮的障礙，因此我只得平心以對。

我謹依至尊大德們所宣說之成就諦語和己身無誤的信心力，祈願噶舉師徒一如往昔同心同德，積聚善行，於世間以金剛師徒示現，以情同手足般之和諧，無有障礙的共襄利他事業之盛舉而長壽，依此恩賜我等弟子信心與淨觀。這是我甚深的祈願。

第十七世噶瑪巴鄔金欽列，於藏曆觜宿月參日，佛曆2549年，西元2005年12月4日上密院善著

轉載或引用本文請註明出處：大寶法王噶瑪巴官方中文網